For å sikre størst mulig rekkevidde og antall potensielle kunder, blir alle tilbud publisert på Merkandi automatisk oversatt. Operasjonsprinsippet er enkelt - når selgeren publiserer et tilbud, fyller selgeren ut beskrivelsene på språkene han kan gjøre det på, mens for alle andre språk fullføres oversettelsene automatisk innen 24 timer.<\/p>

Velg bort automatiske oversettelser

Vi introduserte denne funksjonaliteten på grunn av mange forespørsler og spørsmål fra brukere. Derfor, hvis du er selger på Merkandi og av en eller annen grunn ikke ønsker at tilbudene dine skal publiseres automatisk på andre språk, er det bare å kontakte vår kundeserviceavdeling for å deaktivere muligheten for automatisk oversettelse av tilbud. Gjelder det kun ett tilbud, er det nok å velge redigeringsfeltet på tilbudslisten og fjerne tittel, beskrivelse og tagger fra språket du ønsker å kansellere. Etter å ha lagret endringene, vil den automatiske oversettelsen bli slettet.

Fordeler med automatisk oversettelse av tilbud

Etter hvert som tiden går, blir handel enklere og enklere. Handel med andre land, spesielt innenfor EU, har blitt ekstremt enkel. Derfor, for å møte forventningene til kjøpere som leter etter varer, uavhengig av opprinnelsesland, og for å støtte selgere som leter etter nye salgsmarkeder, har vi laget funksjonaliteten til automatisk oversettelse av tilbud. Tilbud oversettes ved hjelp av verktøy som Google Translate, Yandex og DeepL for å sikre best kvalitet og resultater.